Centro de noticias
Comunicado de prensa
Mitsubishi Electric Automation, Inc. anuncia el nuevo personal de liderazgo clave
Vernon Hills, Illinois - julio 07, 2020
En una serie de contrataciones y ascensos, Mitsubishi Electric Automation, Inc. (MEAU) le da la bienvenida al personal clave a nuevos puestos ejecutivos detallados a continuación.
Milton Coleman, vicepresidente de ventas
Mitsubishi Electric Automation, Inc. ha nombrado a Milton Coleman como su nuevo vicepresidente de ventas. Estará bajo la supervisión de las oficinas centrales regionales de la empresa en Vernon Hills, IL y Scott Summerville, presidente y director ejecutivo de MEAU.
En su nuevo puesto, Coleman será responsable de todas las actividades relacionadas con la conceptualización e implementación de la estrategia de ventas de MEAU y el logro de objetivos de ventas para permitir un crecimiento rentable significativo de ventas de productos, servicios y soluciones.
Coleman llega a MEAU con 27 años de experiencia en la industria de la automatización. Antes de unirse a MEAU, Coleman fue vicepresidente de distribución en Bosch Rexroth y vicepresidente regional de ventas, región sudeste, con responsabilidad de ventas de tecnología de automatización hidráulica y de fábrica. En ambos roles, fue fundamental en el desarrollo y la implementación de estrategias para respaldar el crecimiento de ventas de Rexroth a través de múltiples canales.
Durante su carrera de 23 años con Bosch Rexroth, Coleman se destacó en numerosos puestos en gestión de productos y ventas que cubren la gama completa de productos Rexroth. Comenzó su carrera como especialista en productos e ingeniero de aplicaciones para el grupo de movimiento lineal y asumió funciones con mayor responsabilidad, incluidas las de gerente de productos, gerente de ventas de distribución y el gerente de ventas y gestión de productos. En 2010, Coleman se trasladó al puesto de gerente regional de ventas, automatización de fábrica, donde agregó unidades, controles y servos eléctricos de Bosch Rexroth a su cartera de productos. En 2012 asumió el cargo de vicepresidente regional de ventas. En este puesto lideró un equipo de ventas e ingenieros de aplicaciones centrado en la automatización de fábrica y tecnologías hidráulicas, y desarrolló estrategias de crecimiento exitosas para cuentas clave en las regiones noreste, sudeste y suroeste.
Summerville dijo: “Estoy muy entusiasmado por tener un líder de ventas exitoso como Milton en nuestro equipo. Es el líder de ventas de un vendedor. Con su experiencia en gestión de productos, ventas y distribución, junto con su experiencia en el desarrollo de estrategias de lanzamiento al mercado, Milton se adapta de manera única para liderar el equipo de ventas de MEAU a fin de impulsar el crecimiento de los ingresos”.
Coleman obtuvo una licenciatura en Ingeniería Mecánica en la Universidad Duke.
Katsutoshi Urabe, vicepresidente sénior de planificación estratégica y desarrollo corporativo
Mitsubishi Electric Automation, Inc. ha nombrado a Katsutoshi Urabe como vicepresidente sénior de planificación estratégica y desarrollo corporativo. Estará ubicado en la sede regional de la empresa en los Estados Unidos en Vernon Hills, Illinois, e informará a Scott Summerville.
Urabe continuará siendo responsable de ayudar al presidente y director ejecutivo de MEAU, Scott Summerville, a desarrollar estrategias de lanzamiento al mercado y operativas para el negocio. También continuará proporcionando una coordinación comercial estratégica con Mitsubishi Electric Corporation (“MELCO”) en Japón y dirigirá el desarrollo de una estrategia de fusiones y adquisiciones para el mercado de América, así como también gestionará el Centro de Desarrollo de Norteamérica (NADC), el Grupo de Enlace Regulatorio (RLG) y la función de relaciones de expatriados.
Urabe ha pasado toda su carrera de 24 años en la familia de empresas de Mitsubishi Electric. Antes de su puesto actual, Urabe ocupó funciones en varias empresas de Mitsubishi Electric con niveles de responsabilidad cada vez mayores, incluidas las siguientes: IA Product Marketing at Nagoya Works at MELCO (MELCO’s manufacturing campus in Nagoya, Japan); Product Marketing for Overseas Division at MELCO’s Tokyo Headquarters; Sales Management for Tokyo IA Sales Branch and Tokyo West Office at MELCO’s Tokyo Headquarters; Senior Director, Marketing for Mitsubishi Electric China; and Global Robot Senior Marketing Manager at MELCO’s Nagoya Works.
“Urabe-san nos ha brindado una excelente asistencia estratégica a mí y a los demás líderes comerciales dentro de la empresa. Su perspicacia sobre el negocio y la sensibilidad a las diferencias culturales y la comunicación han hecho que sus consejos sean extremadamente valiosos para todo el equipo de liderazgo ejecutivo. Es muy merecedor de este ascenso a vicepresidente sénior”, declaró Summerville.
Urabe obtuvo un título en Comercio Internacional de la Universidad de Kansai y también pasó tiempo estudiando durante su asignación en el Reino Unido.
Ken Innami, vicepresidente de desarrollo comercial
Mitsubishi Electric Automation, Inc. ha nombrado a Ken Innami como vicepresidente de desarrollo comercial. Estará ubicado en la sede regional de la empresa en los Estados Unidos en Vernon Hills, Illinois, e informará a Scott Summerville.
Como vicepresidente de desarrollo comercial, Innami será responsable de proporcionar liderazgo, gestión y visión necesarios para ejecutar la estrategia vertical de la empresa a fin de aumentar la participación en el mercado y generar un crecimiento rentable sostenido en industrias verticales estratégicas selectas.
Durante su carrera de 24 años en la familia de empresas de Mitsubishi Electric, Innami ha desempeñado diversas funciones de liderazgo en ventas y marketing, lo que incluye encabezar las cuentas clave globales, marketing y planificación estratégica/fusiones y adquisiciones para MEAU en América. Antes de unirse a MEAU en 2008, Innami ocupó funciones con mayor responsabilidad en Mitsubishi Electric Corporation en Japón: comenzó su carrera en marketing de productos en Nagoya Works y luego se trasladó a marketing y ventas globales en la sede central de Tokio.
“El conocimiento de Ken del mercado de automatización industrial y de Mitsubishi Electric es inigualable. Además, su enfoque centrado en el cliente, mentalidad estratégica e impulso para aumentar la presencia de MEAU en el mercado de América lo convierten en una excelente opción para dirigir nuestras actividades de desarrollo comercial como vicepresidente”, dijo Summerville.
Innami recibió su maestría de Ingeniería en Investigación de Operaciones/Ingeniería Industrial y licenciatura en Ingeniería Mecánica en la Universidad de Cornell.
- About Mitsubishi Electric Automation, Inc.
Con sede en Vernon Hills, Illinois, Mitsubishi Electric Automation, Inc. es una empresa estadounidense filial de Mitsubishi Electric Corporation. Ofrece una amplia cartera de productos que incluye controladores de automatización programables (programmable automation controllers, PAC), controladores lógicos programables (PLC), interfaces hombre-máquina (human machine interfaces, HMI), variadores de frecuencia (variable frequency drives, VFD), servoamplificadores y servomotores, software de control, controladores numéricos computarizados (computerized numerical controllers, CNC), controladores de movimiento, robots y productos de distribución de energía de bajo voltaje. Encontrará más información sobre Mitsubishi Electric Automation en us.mitsubishielectric.com/fa/en/.
- About Mitsubishi Electric Corporation
Con más de 100 años de experiencia en el suministro de productos confiables y de alta calidad, Mitsubishi Electric Corporation (TOKIO: 6503) es un reconocido líder mundial en la fabricación, marketing y venta de equipos eléctricos y electrónicos utilizados en el procesamiento de información y las comunicaciones, el desarrollo espacial y las comunicaciones satelitales, la electrónica de consumo, la tecnología industrial, la energía, el transporte, y los equipos de construcción. Mitsubishi Electric enriquece a la sociedad con tecnología en consonancia con su convicción de “cambios para mejor”. La empresa registró ingresos de 5.003,6 mil millones de yenes (37,3 mil millones de USD*) en el ejercicio fiscal que terminó el marzo 31, 2023. For more information, please visit
.*Los importes en dólares estadounidenses se convirtieron del yen al tipo de cambio de 134 JPY = 1 USD, el tipo de cambio aproximado en el mercado de divisas de Tokio el marzo 31, 2023.
- About Mitsubishi Electric Factory Automation Business Group
Mitsubishi Electric ofrece una amplia gama de tecnologías de automatización y procesamiento, incluidos controladores, variadores, productos de distribución y control de energía, máquinas de descarga eléctrica, máquinas de procesamiento láser, controladores numéricos computarizados y robots industriales, y ayuda a llevar una mayor productividad y calidad a la planta de producción. Además, nuestras extensas redes en todo el mundo proporcionan comunicación directa y asistencia integral a los clientes. El lema global “Automatizamos el mundo” muestra el enfoque de la empresa de aprovechar la automatización para mejorar la sociedad mediante la aplicación de tecnología avanzada, la difusión de conocimientos técnicos y el apoyo a los clientes como un socio de confianza. Para obtener más información sobre la historia detrás del lema “Automatizamos del mundo”, visite:
- About e-F@ctory
e-F@ctory es el concepto integrado de Mitsubishi Electric para construir sistemas de fabricación fiables y flexibles que permitan a los usuarios lograr muchas de sus aspiraciones de fabricación impulsadas por información y alta velocidad. A través de su actividad de soluciones asociadas, e-F@ctory Alliance y su colaboración con asociaciones de redes abiertas, como CC-Link Partners Association (CLPA), los usuarios pueden crear soluciones integrales basadas en el principio de “mejor en su clase” de amplio rango.
En resumen, e-F@ctory e e-F@ctory Alliance permiten a los clientes lograr una fabricación integrada, pero aun así conservar la capacidad de elegir a los proveedores y las soluciones más óptimos.
*e-F@ctory, iQ Platform son marcas comerciales de Mitsubishi Electric Corporation en Japón y otros países.
*Otros nombres y marcas pueden declararse propiedad de otros.
*Se reconocen todas las demás marcas comerciales.
- Media Contact
Pam Summers
Gerente de comunicaciones de marketing
Mitsubishi Electric Automation
Pam.Summers@meau.com
+1 (847) 478-2415